德國人的二戰(zhàn)片永遠(yuǎn)也拍不完，人們總是需要多次的反思與情感教育，這一部是關(guān)于名字所承載的意義。對集中營德國軍官/士兵日常生活的表現(xiàn)（炊事班愛情故事）更體現(xiàn)出納粹根源平凡的惡，但Gilles和軍官之間的互動則太四平八穩(wěn)，似乎更多在展現(xiàn)軍官為善的一面（救了Gilles三次命），導(dǎo)致男主反而除了為求生而教假波斯語這一事件以外沒有更多挖掘，眾多被屠殺的猶太人更是成為了點綴。但最后當(dāng)作為全片線索的波斯語單詞終于重新獲得本身所承載的意義（一個個名字背后的生命）時，還是會讓人動容。兩位男主表演到位，編劇還是有些“詞不達(dá)意”。